en	Customer follow-up
es-co	Seguimiento a los clientes

en	Follow-up with your customers by sending abandonment cart emails and other reminders.
es-co	Retoma el contacto con tus clientes enviándoles mensajes de correo electrónico por sus carritos abandonados y otros recordatorios.

en	Settings updated succesfully
es-co	Configuración actualizada exitosamente

en	Error occurred during settings update
es-co	Se produjo un error durante la actualización de los ajustes

en	Discount for your cancelled cart
es-co	Descuento para sus carritos cancelados

en	Thank you for your order.
es-co	Gracias por su pedido.

en	You are one of our best customers!
es-co	¡Usted es uno de nuestros mejores clientes!

en	We miss you!
es-co	¡Le echamos de menos!

en	Define the settings and paste the following URL in the crontab, or call it manually on a daily basis:
es-co	Define la configuración y pega la siguiente URL en el gestor de tareas cron, o realice una llamada a ésta diariamente de forma manual:

en	Information
es-co	Información

en	Four kinds of e-mail alerts are available in order to stay in touch with your customers!
es-co	¡Existen cuatro tipos de alertas de correo para estar en contacto con tus clientes!

en	Cancelled carts
es-co	Carritos cancelados

en	For each cancelled cart (with no order), generate a discount and send it to the customer.
es-co	Cada carrito abandonado (sin pedido) genera un descuento y se lo envía al cliente.

en	Discount amount
es-co	Valor del descuento

en	Discount validity
es-co	Vigencia del descuento

en	day(s)
es-co	día(s)

en	The next process will send %d e-mail(s).
es-co	El siguiente proceso enviará %d mensaje(s).

en	Re-order
es-co	Reordenar

en	For each validated order, generate a discount and send it to the customer.
es-co	Por cada pedido confirmado, genera un cupón y se lo envía al cliente.

en	Next process will send: %d e-mail(s)
es-co	El siguiente proceso enviará: %d correo(s)

en	For each customer raising a threshold, generate a discount and send it to the customer.
es-co	Por cada cliente que alcancé la meta de compras, genera un descuento y se lo envía.

en	Threshold
es-co	Umbral

en	For each customer who has already placed at least one order and with no orders since a given duration, generate a discount and send it to the customer.
es-co	Para cada cliente que haya efectuado al menos un pedido y que no haya vuelto a comprar durante un tiempo determinado, generar un descuento y enviarlo al cliente.

en	Since x days
es-co	Por x días

en	General

en	Delete outdated discounts during each launch to clean database
es-co	Eliminar descuentos vencidos durante cada envío para limpiar la base de datos

en	Best customers
es-co	Mejores clientes

en	Bad customers
es-co	Clientes del pasado

en	Statistics
es-co	Estadísticas

en	Detailed statistics for the last 30 days:
es-co	Estadísticas detalladas de los últimos 30 días:

en	Sent = Number of sent e-mails
es-co	Enviados = Número de mensaje enviados

en	Used = Number of discounts used (valid orders only)
es-co	Usados = Número de descuentos usados (sólo pedidos válidos)

en	Conversion % = Conversion rate
es-co	Conversión % = Tasa de conversión

en	Date
es-co	Fecha

en	Canceled carts
es-co	Carritos cancelados

en	Re-orders
es-co	Re-ordenados

en	Sent
es-co	Enviados

en	Used
es-co	Usado

en	Conversion (%)
es-co	Conversión (%)

en	No statistics at this time.
es-co	No hay estadísticas en este momento.