en	Mail alerts
pt-br	Alertas de e-mail

en	Make your everyday life easier, handle mail alerts about stock and orders, addressed to you as well as your customers.
pt-br	Torne seu dia a dia mais fácil, gerencie alertas de e-mail sobre estoques e pedidos, endereçados a você ou aos seus clientes.

en	Cannot update settings
pt-br	Não é possível atualizar as configurações

en	Please type one (or more) email address
pt-br	Por favor, digite um (ou mais) endereço(s) de e-mail

en	Invalid email:
pt-br	E-mail inválido:

en	Settings updated successfully
pt-br	Configurações atualizadas com sucesso

en	No message
pt-br	Sem mensagem

en	image(s)
pt-br	imagem(ns)

en	Voucher code:
pt-br	Código do vale desconto:

en	Customer notifications
pt-br	Notificações do Cliente

en	Product availability
pt-br	Disponibilidade do produto

en	Give the customer the option of receiving a notification when an out of stock product is available again.
pt-br	Ofereça a seu cliente a opção de receber uma notificação quando um produto esgotado estiver novamente disponível.

en	Order edit
pt-br	Edição do Pedido

en	Send a notification to the customer when an order is edited.
pt-br	Enviar uma notificação ao comprador quando um pedido foi editado.

en	New order
pt-br	Novo pedido

en	Receive a notification when an order is placed.
pt-br	Receber uma notificação quando um pedido for realizado.

en	Out of stock
pt-br	Esgotado

en	Receive a notification if the available quantity of a product is below the following threshold.
pt-br	Receber uma notificação se a quantidade disponível de um produto estiver abaixo do limite minimo.

en	Threshold
pt-br	Limite

en	Quantity for which a product is considered out of stock.
pt-br	Quantidade que define que um produto é considerado esgotado.

en	Coverage warning
pt-br	Aviso de reserva

en	Receive a notification when a product has insufficient coverage.
pt-br	Receber uma notificação quando um produto não tem estoque suficiente.

en	Coverage
pt-br	Cobertura

en	Stock coverage, in days. Also, the stock coverage of a given product will be calculated based on this number.
pt-br	Reserva do estoque em dias. A Reserva do estoque de um produto específico também será calculada baseada neste número.

en	Returns
pt-br	Devoluções

en	Receive a notification when a customer requests a merchandise return.
pt-br	Receber uma notificação quando um comprador solicitar a devolução de uma mercadoria.

en	Email addresses
pt-br	Endereços de e-mail

en	One email address per line (e.g. bob@example.com).
pt-br	Um e-mail por linha (ex.: bob@exemplo.com).

en	Merchant notifications
pt-br	Notificações do Lojista

en	Mail alert: Unable to delete customer using email.
pt-br	Alerta de e-mail: Não foi possível excluir o cliente usando o e-mail.

en	Mail alert: Unable to export customer using email.
pt-br	Alerta de e-mail: Não foi possível exportar o cliente usando o e-mail.